Израз који Басара користи да опише своју главну јунакињу, поредећи је са руском бабушком која у себи садржи више умањених реплика, може се применити и на роман у целини. Таква врста слојевитости, израсла на невероватном споју хумора и луцидности, фантастике и политике, окултног, психоанализе и...